每個國家的人耳朵聽到的聲音應該不一樣，所以日文中的很多擬聲詞，都讓人覺得，哪是這種聲音啊？剛譯到咖啡機的咖啡煮沸的聲音是こぽこぽ(ko-po-ko-po） Tags: 20 comments 31 likes 0 shares Share this: 綿羊的譯心譯意 About author 翻譯就像一座深海,以為自己快接近海底,其實還只是在表層浮浮沉沉 工作聯絡，請寄至[email protected] 31486 followers 30152 likes View all posts